Filmy koszmar, relacja mąż-żona

Lato 1918 roku. Wojna będzie szalała jeszcze przez kilka miesięcy, ale dla Charlesa (Olivier Gourmet) i Angèle (Georgia Scalliet) praktycznie się skończyła. On oficer kawalerii stracił nogę. Ona pielęgniarka w domu opieki straciła swoją wielką miłość i została z córeczką. Zjednoczeni koniecznością odbudowy, próbują przenieść się z powrotem do życia. Za namową Charlesa Angèle przyjmuje propozycję małżeństwa.

Rodzina Barańskich mieszka na przedmieściu. Matka całkowicie poświęca się roli pani domu, co jest źródłem jej nieustającej frustracji. Ojciec utrzymuje rodzinę, ale to nie jego zdanie jest w domu najważniejsze. Model życia Leszczyńskich jest zupełnie inny. Matka jest rozwódką. Ze swojego pierwszego związku ma dorastającą córkę, a z obecnego małżeństwa kilkuletniego syna. Spełnia się zawodowo, podczas gdy jej mąż zmaga się nie tylko z wychowaniem dzieci, ale również z własną niemocą w kwestii ponownego wyboru ścieżki kariery zawodowej. Jest bezrobotny. Choć Barańscy hołdują wartościom konserwatywnym, a Leszczyńscy wydają się być postępowymi intelektualistami, okazuje się, że tak naprawdę więcej ich łączy niż dzieli. Dobre chęci rodziców przynoszą często opłakane, choć zabawne rezultaty.